به انتخاب مترجم
قیمت:
345,000 تومان
مشخصات کتاب به انتخاب مترجم
ناشر
تعداد صفحات
328 صفحه
شابک
9789643699741
قطع
رقعی
جلد
نرم
نوبت چاپ
4
این کتاب در یک نگاه
به ترجمه به مثابه تالیف هم می توان نگاه کرد. منظور این نیست که مترجم اثری را به اصلاح آزاد ترجمه کند و مرز تالیف و ترجمه را بر هم بزند. می توان اثری را ترجمه کرد، پیوست هایی به آن افزود و چیدمان و اثر تازه ای خلق کرد. یا به فرض، ارتباط بین داستانهای نویسنده ای را، که پراکنده منتشر شده اند در صورتی که پیوندی میانشان هست (آنچه که حتی خود نویسنده ممکن است متوجه اش نشده باشد)، نشان داد و داستان هارا کنار هم به صورت یک مجموعه در آورد.
سایر آثار احمد اخوت
کارآگاه دهکده
ویلیام فاکنر
احمد اخوت
ناموجود
کتاب فرشتگان
خورخه لوئیس بورخس
احمد اخوت
ناموجود
اطلس
خورخه لوئیس بورخس
احمد اخوت
ناموجود
برادران جمال زاده
احمد اخوت
ناموجود
جویس در تعطیلات
احمد اخوت
احمد اخوت
155,000 تومان
جویس در تعطیلات
احمد اخوت
احمد اخوت
155,000 تومان
گنج نامه/ داستان های گنج نمکی
ویلیام فاکنر
احمد اخوت
ناموجود
میس جینی و زنان دیگر
ویلیام فاکنر
احمد اخوت
130,000 تومان
پروست و من
رولان بارت
احمد اخوت
80,000 تومان
اسب ها و آدم ها
ویلیام فاکنر
احمد اخوت
ناموجود
شاهکار های 5 میلی متری 2/ اقیانوس
جان چیور
احمد اخوت
ناموجود
خاطرات کتابی
احمد اخوت
ناموجود
کتاب‌های پیشنهادی
دکتر نون زنش را بیشتر از مصدق دوست دارد
شهرام رحیمیان
95,000 تومان
الفبای تقلب
گروه نویسندگان
حسین یعقوبی
80,000 تومان
حریم امن دختران سرگشته
آنیسا گری
سارا رزمخواه
160,000 تومان
نامهربان من کو
م بهارلویی
360,000 تومان
داستان های نیویورکر
ولادیمیر نابوکوف و دیگران
بهار اکبریان
46,000 تومان
عطر بهار نارنج
تکین حمزه لو
270,000 تومان
توطئه های خانوادگی
بهاره حسنی
490,000 تومان
الهه عشق با بال های کاغذی
رافائل ژیوردانو
صدف محسنی
360,000 تومان
حرف و سکوت
محمود کیانوش
199,000 تومان
تماس
میچ آلبوم
الهه شمس نژاد
80,000 تومان
همسفر گریز
نغمه نائینی
650,000 تومان
در خانه بمانیم
رناته برگمان
حسین تهرانی
50,000 تومان
خریداران این کتاب، کتاب‌های زیر را هم خریده‌اند
میس جینی و زنان دیگر
ویلیام فاکنر
احمد اخوت
130,000 تومان
