عزیز نسین

عزیز نسین (1995-1915) نویسنده، مترجم و طنزنویس اهل ترکیه در جزیره‌ی هَیبَلی‌آدا استانبول متولد شد. او پس از چندین سال خدمت به عنوان افسر، سردبیر یک سری نشریات طنز با گرایش سوسیالیستی شد. او بارها به زندان افتاد و توسط سرویس امنیت ملی ترکیه به دلیل عقاید سیاسی خود زیر نظر قرار گرفت. در سال 1946 نسین یک مجله‌ی طنز هفتگی به نام مارکو پاشا را با دو شخصیت برجسته به نام‌های صباحاتتین علی و رفعت ایلگاز راه‌اندازی کرد. نسین کیفرخواست محکمی از ظلم و ستم و خشونت علیه مردم عادی ارائه کرد. او بوروکراسی را هجو کرد و نابرابری‌های اقتصادی را در داستان‌هایی که به طور مؤثر رنگ‌های محلی و حقایق جهانی را ترکیب می‌کردند، افشا کرد. او جوایز متعددی در ترکیه، ایتالیا، بلغارستان و شوروی سابق دریافت کرده است. آثار او به بیش از سی زبان ترجمه شده است. در اواخر عمرش گفته می‌شد که او تنها نویسنده‌ی ترکی است که تنها از راه درآمدهایش از کتاب‌هایش امرار معاش می‌کند. او در سال 1972 بنیاد نسین را در کاتالکا تأسیس کرد. هدف بنیاد نسین حمایت از کودکان فقیر بود. «حیوانات را دست‌کم نگیرید»، «دندان‌های مردم را نشمارید» و «یک خارجی در استانبول» از آثار او هستند.